Frederic Chaume ofereix un estudi descriptiu i analític de les dues grans modalitats de la traducció audiovisual: el doblatge i la subtitulació, especialment per a televisió. L'obr...9788497660273CHAUME, FREDERIC
EUMO EDITORIAL
martes, 1 de abril de 2003
Adreçat especialment a professors, estudiants i professionals de la traducció i la interpretació, de filologia, de gramàtica comparada, de serveis lingüístics i, en general, de les...9788497660372AINAUD, JORDI
EUMO EDITORIAL
lunes, 1 de septiembre de 2003
Obra que ofereix una visió àmplia i integradora de la traducció i de l'escriptura cientificotècnica, adreçada especialment a estudiants, professorat i professionals de la traducció...9788497661034MONTALT I RESURRECCIO, VI...
EUMO EDITORIAL
domingo, 1 de mayo de 2005
La traducció de Les mil i una nits, de Dolors Cinca i Margarita Castells, ha estat un veritable repte. Aquesta extensa obra emblemàtica de la llengua àrab, de la qual no s'ha fet m...9788497661300CINCA I PINOS, DOLORS
EUMO EDITORIAL
martes, 1 de noviembre de 2005
Josep Miquel Ramis analitza l'autotraducció i les implicacions que té per als autors i per als traductors. Aborda el tema des de tres angles complementaris: la teoria de la traducc...9788497665209JOSEP MIQUEL RAMIS
EUMO EDITORIAL
domingo, 1 de junio de 2014
