Esta historia posee la veracidad de alguien que ha vivido personalmente los hechos que narra, pero también tiene elementos novelescos. Por eso no se puede decir que sea un relato histórico. Fue escrita para convencer a Carlos V de la importancia de la empresa realizada en el continente americano.