Estudio exhaustivo sobre el desarrollo de la lengua castellana desde el momento en que ésta echa raíz en el continente americano hasta que alcanza sus distintas modalidades en las regiones americanas, trazando un mapa en el que se registran las peculiaridades lingüísticas del idioma.