El nuevo Código Penal, el llamado Código Penal de la democracia española, contiene importantes disposiciones con repercusión directa o indirecta en el proceso penal. El autor estudia, dentro de un esquema sistemático riguroso, todas las consecuencias procesales derivadas de su entrada en vigor, que no son pocas, partiendo de una introducción general en donde se exponen las innovaciones de mayor interés para el práctico del proceso al hilo del principio de legalidad y sus garantías: presupuestos procesales, instituciones del procedimiento, sentencia, costas, ejecución y responsabilidad civil. Se analizan en particular los graves inconvenientes prácticos que el nuevo sistema de penas introducido supone para nuestros tribunales, al no haber sido modificada la Ley de Enjuiciamiento Criminal en aspectos clave de su influencia, y ser notoriamente insuficiente la tabla de conversión, todo ello dentro de la satisfección de disponer ya de una norma moderna, adaptada a la Constitución, sin duda mejorable, que exige inmediatamente una nueva Ley de Enjuciamiento Criminal. Se incluye un pragmático listado de los delitos y sus faltas con sus penas como anexo. Una sugerente lectura procesal del nuevo Código, en suma, que sin duda invitará a estudios más detallados, por un lado, pero que servirá de decisivo apoyo inicial práctico, por otro.
