El psicoanálisis, que se ha ocupado del tratamiento de la enfermedad, es una ciencia, una técnica, un método para especialistas, pero en ocasiones se convierte para el público en una jerga compleja que no ayuda a las transformaciones necesarias para pensar. Los autores de este libro presentan el psicoanálisis desde otra perspectiva, antes de que la enfermedad se genere. Pero, para antes de la enfermedad, ¿cuál es la utilidad de los descubrimientos científicos de Freud, Klein o Bion? O, dicho de otra forma, ¿cómo entender, cómo promover pensamiento, cómo ampliar espacios mentales con herramientas como el transfer, las representaciones, el setting, los objetos internos, la identificación proyectiva, las posiciones esquizoparanoide y depresiva, la libido, la atención, etcétera?
Hafsa Chbani y Manuel Pérez-Sánchez trabajan desde hace más de veinte años en los mecanismos que llevan a la salud y al crecimiento, ya sea desde el nacimiento o desde la psicosis. Sus trabajos e investigaciones intentan conducir la observación psicoanalítica de bebés a su lugar real, tanto en la teoría como en la práctica analítica, con las dificultades y resistencias que ello comporta. Esta lucha hace aún más fascinante este extraordinario esfuerzo de dos científicos de horizontes diferentes para llegar a comprender mejor los secretos del pensar en lo cotidiano. Hafsa Chbani ha escrito además Tous les couples sont mixtes, mientras que Manuel Pérez-Sánchez es también autor de Observación de bebés y Observación de niños, ambos igualmente publicadas por Paidós.