«La mano que formula el deseo» es la mano de Pigmalión, el dios griego que talló en marfil la mujer perfecta y se enamoró de ella. Esta historia de amor nos introduce en un mundo salvaje donde nada es si no se siente, donde el instinto y la emoción son el motor del talento creativo, donde los lugares y los amantes parecen hostiles como los acantilados de vidrio. A caballo entre una Europa grotesca y una América primitiva, el autor narra una metamorfosis del ser humano, la que ocurre cuando el amor y el arte se funden.
Jose Luís de Juan es licenciado en Derecho y Ciencias de la Información. También es Masters of Arts por la universidad de Johns Hopkins de Washington. Muy pronto empezó a publicar relatos y artículos en la prensa. Se ha dedicado a la pintura y a la escultura. Su primera novela, «El apicultor de Bonaparte» (Premio Juan March de novela Breve, en 1956), tuvo una gran acogida crítica y acaba de ser traducida al francés.