La continuació del shônen de Toriyama.Tant en Goku com en Vegeta milloren les seves tècniques per mirar de derrotar en Gas, que ara és el més fort de l'univers, però no se'n surten; llavors, però, en Granola es torna a unir a la batalla! D'altra banda, a la Terra tothom parla d'una parella d'herois misteriosos que actuen per la ciutat... Comença una nova saga!!