Finalment, en Vegeta i en Nappa han arribat a la Terra! En Krilín i companyia fan front als guerrers de l'espai, però són massa poderosos i, un rere l'altre, tots van caient derrotats. L'última esperança és en Goku, però ell encara s'està entrenant. Hi serà a temps? Arriba el sisè volum, amb moments dramàtics però en miniatura!