A la casa de colònies de la Napeu s'ha organitzat un partit de futbol i el resultat, un avorrit zero a zero, els fa entrar en un etern debat. Per què, té el zero alguna rellevància? Si zero és res, buit, no té cap valor! Per tant quin sentit té aquesta xifra? La recerca de l'origen d'aquest número i la importància d'on es col·loca farà que aquests petits aventurers viatgin de nou a llocs tan increïbles com Roma, Alexandria o Venècia. I aquesta vegada no tornaran sols... prepareu-vos per no ser un zero a l'esquerra!