El Bumbu era un cadell de lleó, el fill del cap del grup. Sempre havia estat molt poruc i tot l?espantava: una abella, una girafa, un elefant, la foscor de la nit, una tempesta... El Bumbu va haver d?aprendre per si sol a vèncer aquestes pors, i aleshores va descobrir que no és valent qui no té pors, sinó qui en té i aconsegueix vèncer-les.
