Hacer literatura con la literatura plantea una forma distinta de acercamiento a los textos literarios. Se trata de ver cómo muchas veces se hace literatura a partir de textos literarios ya existentes, que son reutilizados de diferentes maneras (imitación, recreación, homenaje, cita más o menos encubierta...) para la creación de un texto nuevo. Las prosificaciones de los cantares de gesta o la utilización de romances y canciones populares en el teatro de los Siglos de Oro son algunos de los grandes procesos de transtextualización de la literatura española a los que se pasa revista en este libro. El concepto de intertextualidad se aplica al análisis de obras de dos autores bien distintos Juan Goytisolo y Blas de Otero- en los que la utilización de textos preexistentes es práctica usual. El libro incluye también diez unidades didácticas, que pueden ser trabajadas de forma independiente, con propuestas de actividades sobre textos concretos entre los que existe algún tipo de relación transtextual.
