L'artífex d'aquest llibre en seleccionar-ne els poemes pensaba en el "chef" de cuina a l'hora de confeccionar el menú, i especialment en les postres, a l'anomenada macedònia, que barreja determinades fruites amb sabors distints i els ofereix als comensal