• CATHAY

    POUND, EZRA TUSQUETS EDITORES Ref. 9788472230255 Altres productes de la mateixa col·lecció Altres productes del mateix autor
    Esta edición de Cathay nos llega por un «juego de espejos» : los poemas del poeta Li Po (que aquí aparece con el nombre japonés Rihaku) son variaciones sobre temas tradicionales chinos ; Ernest Fenollosa los recogió y los re-creó dejándolos inacabados, Ezra Pound concibió el Cathay a partir del trab...
    Ancho: 105 cm Largo: 180 cm Peso: 250 gr
    No disponible
    5,71 €
  • Descripció

    • ISBN : 978-84-7223-025-5
    • Encuadernació : Rústica
    • Idioma : Español, Castellano
    • Autors : POUND, EZRA
    • Número de pàgines : 48
    • Col·lecció : MARGINALES, 25
    Esta edición de Cathay nos llega por un «juego de espejos» : los poemas del poeta Li Po (que aquí aparece con el nombre japonés Rihaku) son variaciones sobre temas tradicionales chinos ; Ernest Fenollosa los recogió y los re-creó dejándolos inacabados, Ezra Pound concibió el Cathay a partir del trabajo de Fenollosa, y, finalmente, Ricardo Silva Santisteban da su versión española. ¿De quién es Cathay ? Digamos que de Pound por haber sido el primero en concebirlo tal como hoy puede leerse.Las teorías de Pound sobre el potencial poético de la escritura ideogramática y la influencia en Occidente que tuvieron a partir de su obra, confirman el interés por la lectura de Cathay, que se sitúa en el centro del tránsito de Pound del Imaginismo de los años 1912-14 al estilo «ideogramático» de Los Cantos.