Famílies senceres marxaven cap a França mogudes per la necessitat de guanyar dobletes d?or. Molts, per raons polítiques i de guerres, pujaven els ports amb ganes de tornar aviat, però alguns van desaparèixer per sempre. Contrabandistes, pastors i partisans es convertiren de sobte en passadors i guies de gent fugitiva que pagava bé. Com un somni, grups d?homes armats apareixien sempre a boca foscant pels pobles fronterers i passaven per les cases de pagès demanant queviures per a poder continuar el camí d?alliberació del feixisme. La vida de milers d?hispans i europeus, fugides i tornades sota el sol i la resplendor de la lluna, amb neu i torb per aquelles muntanyes, és recollida i explicada dins un mirall de realitats històriques i situacions imaginàries. D?una manera ben entretinguda es troben, en totes i cadascuna de les seves pàgines, persones amb coratge que buscaven la llibertat i la pau.