¿Cómo se origina realmente el cáncer de pulmón?
¿Qué posibilidades terapéuticas existen?
¿Qué puedo hacer por mi mismo como persona afectada?
¿Cómo puedo reducir el riesgo de una recidiva?
¿Es posible mejorar mi función respiratoria?
¿Qué ayuda supone la radioterapia? ¿Qué utilidad tiene una quimioterapia? ¿Qué
efectos secundarios cabe esperar de estos tratamientos?
¿Cuáles son las ayudas sociales a mi disposición?
¿Cómo puede repercutir la enfermedad en mi actividad laboral?
El presente manual tiene como objeto ofrecer una respuesta clara y
comprensible a estas y a otras muchas preguntas, planteadas una y otra vez
por las personas afectadas, atendiendo a los últimos conocimientos en el campo
de la oncología. Con este libro el autor desea poner a disposición de los
pacientes de cáncer pulmonar, así como a aquellas personas que
indirectamente también viven la enfermedad, sean familiares o
amigos, una valiosa ayuda a la hora de enfrentarse a la misma.
Es un hecho frecuente que los médicos que trabajan en hospitales no consigan
disponer del tiempo necesario para responder detalladamente a las muchas
preguntas que les plantean los enfermos de cáncer. Este libro pretende servir
de ayuda a todos los profesionales agobiados a menudo por tal
problema.
Este manual también tiene como objeto, además, animar a los pacientes a que
hagan preguntas a sus médicos, de modo que puedan entender mejor la enfermedad
que padecen, controlar su vida y adoptar una profilaxis más efectiva.
Precisamente los enfermos de cáncer de pulmón así como sus familiares se
enfrentan con multitud de problemas domésticos. Prevenirlos, atenuarlos o
incluso eliminarlos sólo es posible mediante una adecuada información acerca de
su naturaleza y de los medios de resolverlos. Deseo contribuir, de este modo, a
transformar pacientes pasivos en pacientes activos.
El profesor y doctor Hermann Delbrück, especialista en medicina
interna/hematología y oncología interna, es director de una gran clínica de
rehabilitación oncológica en Wuppertal-Ronsdorf y profesor de medicina interna
y medicina social en la Universidad de Düsseldorf.
