El Diccionari pràctic de qüestions gramaticals no és una enciclopèdia de gramàtica, sinó una obra concebuda per a un format senzill i fàcil de consultar, que evita la teorització sobre gramàtica o les explicacions massa tècniques, i ofereix, en canvi, nombrosos exemples.