¡Bombos ha liberado a Lavion, el malvado jefe del Pueblo del Volcán, rompiendo el encantamiento que lo tenía preso desde hacía cien años! La única fórmula capaz de enviarlo de nuevo a su antro aparece en un poderoso pergamino: ¡Lucas, transformado en el Señor del Bosque, consigue apoderarse de él y enviar de nuevo a prisión a Lavion y a su ayudante! Pero no sabe que quien recita la fórmula es atrapado por un peligroso encantamiento, hasta que ve cómo su propio cuerpo se convierte en un árbol...