ADN, l?agència de detectius en què treballa Suso Espada, decideix d?enviar-lo a Istanbul per investigar la desaparició d?una dona d?origen espanyol, reclosa des de feia molts anys en una presó turca. Suso s?adonarà ben aviat del misteri i els perills que envolten aquesta desaparició, circumstàncies agreujades pel fet d?haver de dur a terme la investigació en una societat complexa i en una cultura desconeguda per ell. Malgrat això, de la mà de Tamar, la intèrpret que l?acompanya, i de Nihat, el xofer del consulat espanyol, arribarà a intuir la complexitat de la trama que dificulta el progrés en les investigacions i també a comprendre la importància de la ciutat d?Istanbul dins la història de la humanitat. Fracassada la investigació, i ja de tornada, comprovarà que, de vegades, és necessari deixar que les coses succeeixin per si mateixes i que, sovint, les respostes que cerquem les tenim a la nostra vora, molt més a prop del que sospitàvem.