Què se n?ha fet del Vallès d?en Pere Quart, aquell dels tres turons, quatre pins i cinc quarteres? On abans ?no fa gaires anys- hi havia camps de blat, pinedes i masies centenàries, avui hi trobem carreteres i autopistes, urbanitzacions i àrees lúdiques, camps de golf i zones industrials? Tal vegada pensareu que aquesta transformació del paisatge és lògica i inevitable, una mena d?impost que ens veiem obligats a desembutxacar en nom de l?anomenat ?progrés?. Però, realment val la pena pagar un preu tan elevat? El protagonista d?aquesta història, en Gruny, està convençut que els humans hem perdut l?oremus. Per a ell la civilització no és sinònim de tecnologia, sinó de respecte envers l?entorn natural. És clar que només és un senglar, i la vida dels humans vista a través dels seus ulls no és ben bé allò que es diu exemplar.
