Esta duodécima edición ofrece todos los tratados en vigor que conforman la Unión Europea y sus Comunidades (Comunidad Europea y EURATOM) en versión completa y refundida tras las modificaciones introducidas por el Tratado de Niza, en vigor desde febrero de 2003, y el Tratado de Adhesión de los nuevos diez Estados miembros en mayo de 2004.
Como novedad se incluyen el nuevo acuerdo sobre las perspectivas financieras 2007-2013 (la disciplina presupuestaria); importantes modificaciones en el Reglamento sobre el Euro, así como en los Reglamentos del Consejo, de la Comisión y en el Estatuto del Tribunal de Justicia, incluido el nuevo Tribunal de la Función Pública; el orden de ejercicio de la Presidencia; las adaptaciones ante la adhesión de Bulgaria y Rumania, etc.
Los más importantes textos básicos se ordenan sistematizados por materias; así, los relativos a derechos fundamentales y ciudadanía, institucionales, subsidiariedad y transparencia, relaciones exteriores y defensa, textos de carácter económico, monetario y financiero, etc.
El lector dispone con esta obra de un práctico «Código de Derecho de la Unión Europea » con todos los textos normativos fundamentales en vigor y puestos al día.