Lletres de la riba tallada presenta una visió molt completa de la literatura ambientada en algun dels indrets de l'Alta Ribagorça: des del document medieval de monestir o castell fins a la ressenya excursionista del XX, passant pels viatgers il·lustrats del XVIII i els romàntics del XIX. Hom se sorprèn de constatar com han desfilat per la comarca, no només els autors clàssics de llibres de viatges (F. Zamora, J. Villanueva. J.M. Espinàs, C.J. Cela), sinó també els estudiosos de les ciències humanes (R. Violant, J. Coromines, M. de Riquer) i, sobretot, els nostres grans escriptors (J. Verdaguer, M. Milà i Fontanals, J.M. Folch i Torres, J. Pla, J. Vallverdú). Una excursió literària, a través de les pàgines d'una quarantena d'autors, pels paratges d'una de les valls més carregades d'art i d'història del Pirineu. L'escriptor Pep Coll, per encàrrec de l'organització de les Trobades d'Escriptors al Pirineu i del Grup d'Estudis de la Llengua i la Literatura de Ponent i del Pirineu, ha fet la tria dels textos.