En la ceremonia de entrada a la vida adulta, Kenai recibe su tótem. Él no comprende que el símbolo del amor que le tiene que guiar durante su vida como hombre sea precisamente aquel animal que más odia: ¡el oso! Pero una serie de sucesos mágicos harán que Kenai acabe por comprender el verdadero significado del amor desinteresado y aprenderá a ver los oso como amigos...
