Al alba oscurezco
De día tardo
De tarde anochezco
De noche ardo.
A oeste la muerte
Contra quien vivo
Del sur cautivo
El este es mi norte.
Otros que cuenten
Paso por paso:
Yo muero ayer.
Nazco mañana
Voy donde hay espacio
Mi tiempo es cuando.
VINICIUS DE MORAES (1913-1980)
Nació y murió en Río de Janeiro. Estudió derecho en su país natal y literatura inglesa en Oxford. A partir de 1941 se dedicó al periodismo, en especial el cinematográfico.
Como miembro del cuerpo diplomático de su país residió largos años en Los Ángeles y París. Fue uno de los impulsores, con el compositor António Carlos Jobim y el cantante Joao Gilberto, del movimiento de renovación del jazz y la música brasilera conocido como Bossa Nova, y fue el autor de la famosísima canción «Chica de Ipanema». De su extensa obra poética se han realizado varias antologías.
En esta colección se ha publicado también Para una niña con una flor (DeBolsillo 21, 2003). En Libro de sonetos, recopilación de sonetos publicada originalmente en Brasil en 1967, el lector encontrará un escritor capaz de hacer poesía de la cotidianidad, y música de la poesía.