En Carles passa les vacances d ' estiu a casa de l ' àvia Nica.
L ' àvia Nica fa els millors pastissos de pastanaga del món. Sovint en Carles va a collir pastanagues a l ' hort. De vegades, però, li passen coses. Sembla com si s ' hagués fos. I l ' àvia Nica l ' ha de buscar.