Es la primera traducción al castellano de una obra clásica del pensamiento que, además constituye la mejor introducción al estudio de la filosofía primera de John Locke. Locke condensó en sus páginas las principales tesis, argumentos y distinciones expuestos en su obra capital, Ensayo sobre el entendimiento humano, con la excepción del libro I, por ser éste exclusivamente de carácter polémico y ocasional.
