Aquest és el relat esfereïdor, el primer que s'ha recollit, dels supervivents del genocidi ruandés. "La història del genocidi ruandès costarà d'escriure. Això no obstant, l'objectiu d'aquest llibre no és el d'afegir-se a la pila d'enquestes, documents i novel·les, a vegades excel·lents, que ja s'han publicat. Solament pretén fer conèixer els relats sorprenents dels supervivents. Durant uns quants anys, els supervivents dels turons de Nyamata, com els d'altres llocs, han guardat silenci, un silenci tan enigmàtic com el dels supervivents l'endemà d'haver obert els camps de concentració nazis. D'aquí ve la iniciativa de tornar-hi per convencer-los de parlar [...] " Jean Hatzfeld, autor del llibre i periodista del diari Libération
