Siempre se ha dicho que la historia transmitida la escriben los vencedores. Las hazañas de dioses y héroes siempre han sido magnificadas, siquiera para dar idea del poder del dios al que se adora o del héroe que dio origen a un mito. Estas desmitologías son la crónica de lo que pudo ocurrir y nunca se contó. ¿Cómo unas «tareas» cotidianas se convirtieron en «trabajos», y una biografía normalita en la exagerada vida de Hércules? ¿De qué trataron realmente Teseo y el Minotauro en el centro del laberinto? ¿Cómo fue el regreso de Ulises y cuál el objeto de su nostalgia? Nostalgia viene del griego, nostos («regreso») y algos («dolor»): la nostalgia es, pues, la añoranza del regreso. ¿Y qué echaba de menos Ulises? ¿Quizá aquel hombre borgiano «que en los días y noches del destierro / erraba por el mundo como un perro / y decía que Nadie era su nombre?».
