En Benno no té facilitat per a l'ortografia. A més a més, els seus companys de classe ja no es creuen les històries que els explica. Només una noia i dos amics s'aventuren a anar amb ell a través del riu Elba a la recerca d'un tresor. Malgrat la mala sort, la seva missió tindrà un resultat inesperat. Però el millor de tot plegat seran les llargues hores compartides, que segellaran entre ells una sòlida i duradora amistat...