La Pipa es prepara per dormir, després que la mare l'ha acotxat i li ha enviat un petó volador. Però, per més que tanca els ulls ben fort, la Pipa no pot dormir. Ha perdut la son! Sort que la seva piloteta de drap la duu fins a la cova on viu la son i allà descobreix per què aquesta nit no s'ha despertat per anar a adormir els nens.